U C H W A Ł A Nr XIV/102/2007 Rady Miejskiej w Żywcu z dnia 7 sierpnia 2007 roku w sprawie: wyrażenia zgody na zawarcie Aneksów do Porozumienia ze Związkiem Międzygminnym ds. Ekologii w Żywcu w sprawie: udziału w realizacji projektu pod nazwą „Oczyszczanie ścieków na Żywiecczyźnie” z dnia 30.06.2006r. oraz Porozumienia w sprawie określenia zasad płatności na realizację projektu „Oczyszczanie ścieków na Żywiecczyźnie” z dnia 31.10.2006r.

UCHWAŁA NR XIV/102/2007

RADY MIEJSKIEJ W ŻYWCU

z dnia 7 sierpnia 2007r.

w sprawie: wyrażenia zgody na zawarcie Aneksów do Porozumienia ze Związkiem Międzygminnym ds. Ekologii w Żywcu w sprawie: udziału w realizacji projektu pod nazwą „Oczyszczanie ścieków na Żywiecczyźnie” z dnia 30.06.2006r. oraz Porozumienia w sprawie określenia zasad płatności na realizację projektu „Oczyszczanie ścieków na Żywiecczyźnie” z dnia 31.10.2006r.

Na podstawie art. 7 ust 1 pkt 1 i 3 w związku z art. 18 ust.1 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz. U. 2001, nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) oraz mając na względzie Uchwałę Zgromadzenia Związku Międzygminnego ds. Ekologii w Żywcu w sprawie zatwierdzenia projektu rozwiązania instytucjonalnego dla programu „Oczyszczanie ścieków na Żywiecczyźnie”, zmienioną Uchwałą Nr 7/2006 z dnia 19 maja 2006r. Zgromadzenia Związku Międzygminnego ds. Ekologii Żywcu oraz Uchwałę Nr LXIX/607/2006 Rady Miejskiej w Żywcu z dnia 8 czerwca 2006 r. w sprawie przystąpienia do realizacji Projektu „Oczyszczanie ścieków na Żywiecczyźnie”, a także Porozumienie zawarte w dniu 30 czerwiec 2006r. w Żywcu w sprawie udziału w realizacji Projektu pod nazwą „Oczyszczanie Ścieków na Żywiecczyźnie” oraz w nawiązaniu do Uchwały Nr V/27/2007 z dnia 6 sierpnia 2007 r. Zgromadzenia Związku Międzygminnego ds. Ekologii w Żywcu w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie Aneksów do porozumienia ZMGE z Miastem Żywiec w sprawie udziału w realizacji projektu pod nazwą „Oczyszczanie ścieków na Żywiecczyźnie” oraz porozumienia w sprawie określenia zasad płatności na realizację projektu „ Oczyszczanie ścieków na Żywiecczyźnie” , uchwala się, co następuje:

§ 1

1. Wyraża się zgodę na zawarcie ze Związkiem Międzygminnym ds. Ekologii w Żywcu Aneksu Nr 1 do Porozumienia z dnia 30 czerwca 2006r., w sprawie udziału w realizacji projektu pod nazwą „Oczyszczanie ścieków na Żywiecczyźnie”, w brzmieniu określonym w Załączniku Nr 1 do niniejszej uchwały.

2. Wyraża się zgodę na zawarcie ze Związkiem Międzygminnym ds. Ekologii w Żywcu Aneksu Nr 1 do Porozumienia z dnia 31 października 2006r., w sprawie określenia zasad płatności na realizację projektu pn. „Oczyszczenie ścieków na Żywiecczyźnie”, w brzmieniu określonym w Załączniku Nr 2 do niniejszej uchwały.

§ 2

Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Żywca.

§ 3

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XIV/……/2007 Rady Miejskiej w Żywcu z dnia 07.08.2007r.

w sprawie: zmiany Porozumienia w sprawie udziału w realizacji Projektu pod nazwą „Oczyszczanie Ścieków na Żywiecczyźnie” oraz Porozumienia określającego zasady płatności Gminy Żywiec na realizację Projektu „Oczyszczanie Ścieków na Żywiecczyźnie”

Aneks Nr 1

do Porozumienia z dnia 30 czerwca 2006r., w sprawie udziału

w realizacji Projektu pn. „Oczyszczanie Ścieków na Żywiecczyźnie”

zawarty w dniu .............................. w Żywcu

pomiędzy:

Związkiem Międzygminnym ds. Ekologii w Żywcu, 34-300 Żywiec, ul. Kabaty 2

reprezentowanym:

1. Janusza Michałka – Przewodniczącego Zarządu Związku,

2. Józefa Bednarza – Zastępcę Przewodniczącego Zarządu Związku

Miastem Żywiec 34-300 Żywiec, Rynek 2

reprezentowanym przez:

Antoniego Szlagora – Burmistrza Miasta Żywiec

przy kontrasygnacie Skarbnika Miasta – Bogusławy Gardaś

o następującej treści:

§ 1

Paragraf 2 ust.4 Porozumienia z dnia 30 czerwca 2006r. zawartego pomiędzy Miastem Żywiec, a Związkiem Międzygminnym ds. Ekologii w Żywcu, w sprawie udziału w realizacji Projektu pn. „Oczyszczanie Ścieków na Żywiecczyźnie” otrzymuje następujące brzmienie:

„4. Przy założeniu, iż wkład będzie wynosił 35% wartości zadań w ramach Fazy I i 15% wartości zadań w ramach Fazy II Projektu, przypadająca na Gminę Żywiec, wartość wkładu własnego, liczona w proporcji do wartości zainwestowania na terenie Gminy wyniesie szacunkową kwotę 7 735 tys. pln. Wykaz zadań finansowanych w ramach wkładu własnego przez Gminę wraz z określeniem wartości procentowej współfinansowania przez Gminę zadań realizowanych przez ZMGE w rozbiciu na Fazę I i Fazę II stanowi załącznik nr 2 do Porozumienia.”

§ 2

Załącznik Nr 2 do Porozumienia: Tabela Nr 2. „Nakłady poszczególnych Gmin w układzie finansowym i procentowym w ramach II Fazy Projektu”, Porozumienia z dnia 30 czerwca 2006r., w sprawie udziału w realizacji Projektu pn. „Oczyszczanie Ścieków na Żywiecczyźnie” otrzymuje brzmienie zgodne z treścią Załącznika Nr 1 do niniejszego aneksu.

§ 3

W pozostałym zakresie Porozumienie z dnia 30 czerwca 2006r., w sprawie udziału w realizacji Projektu pn. „Oczyszczanie Ścieków na Żywiecczyźnie” pozostaje w dotychczasowym brzmieniu.

§ 4

Aneks wchodzi w życie z dniem podpisania.

Załącznik nr 1 do Aneksu Nr 1 do Porozumienia w sprawie udziału w realizacji Projektu pod nazwą „Oczyszczanie ścieków na Żywiecczyźnie”, zawartego w dniu 30 czerwca 2006r. w Żywcu

Tabela nr 2

Nakłady poszczególnych gmin w układzie finansowym i procentowym w ramach II Fazy Projektu

Udział własny – Faza II [tys. PLN]	Gilowice	Jeleśnia	Koszarawa	Lipowa	Łodygowice	Radziechowy-Wieprz	Milówka	Rajcza	Ujsoły	Żywiec	Węgierska Górka	Razem ZMGE
Budowa kanalizacji	4 813	9 755	2 836	7 524	10 817	5 102	3 804	5 264	3 480	3 629	0	57 024
Budowa wodociągów wraz z urządzeniami do ujmowania, uzdatniania i magazynowania wody	442	806	0	2 341	0	0	939	0	0	2399	0	6 927
Inżynier kontraktu – kanalizacja	155	313	91	242	347	164	122	169	112	160	0	1 875
Inżynier kontraktu – wodociągi	14	26	0	75	0	0	30	0	0	25	0	170
Prace badawcze dla uszczelnień sieci	15	15	15	15	15	15	15	15	15	0	0	135
Budowa instalacji suszenia osadów	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Uszczelnienie – kanalizacja	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Uszczelnienie – wodociągi	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Działania informacyjne i promocyjne	27	54	15	50	55	26	24	29	18	50	0	348
Razem Faza II	5 466	10 969	2 957	10 247	11 234	5 307	4 934	5 477	3 625	6 263	0	66 479
Razem Faza I i Faza II	6 038	11 882	3 046	10 556	11 573	5 466	5 350	6 538	4 126	7 735	225	72 535

Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr XIV/……/2007 Rady Miejskiej w Żywcu z dnia 07.08.2007r.

w sprawie: zmiany Porozumienia w sprawie udziału w realizacji Projektu pod nazwą „Oczyszczanie Ścieków na Żywiecczyźnie” oraz Porozumienia określającego zasady płatności Gminy Żywiec na realizację Projektu „Oczyszczanie Ścieków na Żywiecczyźnie”

Aneks Nr 1

do Porozumienia z dnia 31 października 2006r.,

Informacje o publikacji dokumentu

Data wytworzenia	Wytwarzający/Odpowiadający	Data udostępnienia (Udostępniający)	Data modyfikacji (Modyfikujący)
2007-08-09	Bogusława Gardaś	2007-08-09 10:21:17 (Krzysztof Niemiec)	2007-08-09 10:32:59 (Krzysztof Niemiec)