UCHWAŁA Nr XXIV/197/2008
Rady Miejskiej w Żywcu
z dnia 27 marca  2008r.

w sprawie: wyrażenia zgody na zawarcie Aneksu Nr 2 do Porozumienia z dnia 31 października 2006r. ze Związkiem Międzygminnym ds. Ekologii w Żywcu w sprawie: określenia zasad płatności na realizację Projektu pn.: „Oczyszczanie Ścieków na Żywiecczyźnie”.
 

Na podstawie art. 7 ust 1 pkt 1 i 3 w związku z art. 18 ust.1 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz. U. 2001, nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) oraz mając na względzie Uchwałę Zgromadzenia Związku Międzygminnego ds. Ekologii w Żywcu w sprawie zatwierdzenia projektu rozwiązania instytucjonalnego dla programu „Oczyszczanie ścieków na Żywiecczyźnie”, zmienioną Uchwałą Nr 7/2006 z dnia 19 maja 2006r. Zgromadzenia Związku Międzygminnego ds. Ekologii Żywcu oraz Uchwałę Nr LXIX/607/2006 Rady Miejskiej w Żywcu z dnia 8 czerwca 2006r. w sprawie przystąpienia do realizacji Projektu „Oczyszczanie ścieków na Żywiecczyźnie”, a także Porozumienie zawarte w dniu 30 czerwca 2006r. w Żywcu w sprawie udziału w realizacji Projektu pod nazwą „Oczyszczanie Ścieków na Żywiecczyźnie” oraz w nawiązaniu do § 1 Uchwały Nr V/28/2007 z dnia 06.08.2007r. Zgromadzenia Związku Międzygminnego ds. Ekologii w Żywcu w sprawie upoważnienia Zarządu Związku do zawierania aneksów do porozumień z gminami wchodzącymi w skład związku oraz aneksów do umów z MPWiK    Sp. Z o.o. w Żywcu oraz Beskid Ekosystemem Sp. Z o.o. w Cięcinie, niezbędnych do realizacji Projektu „Oczyszczanie Ścieków na Żywiecczyźnie” i Uchwały Nr XXXIII/107/2008 z dnia 21.03.2008r. Zarządu Związku Międzygminnego ds. Ekologii w Żywcu w sprawie upoważnienia członków Zarządu Związku Międzygminnego ds. Ekologii do podpisania Aneksów do Porozumień, uchwala się, co następuje:

§ 1

Wyraża się zgodę na zawarcie ze Związkiem Międzygminnym ds. Ekologii w Żywcu Aneksu Nr 2 do Porozumienia z dnia 31 października 2006r. ze Związkiem Międzygminnym ds. Ekologii w Żywcu w sprawie: określenia zasad płatności na realizację Projektu pn.: „Oczyszczanie Ścieków na Żywiecczyźnie”, stanowiącego Załącznik Nr 1 do niniejszej uchwały.

§ 2
Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Żywca.

§ 3
 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

 

Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XXIV/197/2008 Rady Miejskiej w Żywcu z dnia 27.03.2008r.
w sprawie: wyrażenia zgody na zawarcie Aneksu Nr 2 do Porozumienia z dnia 31 października 2006r. ze Związkiem Międzygminnym ds. Ekologii w Żywcu w sprawie: określenia zasad płatności na realizację Projektu pn.: „Oczyszczanie Ścieków na Żywiecczyźnie”.

 

Aneks Nr 2

do Porozumienia z dnia 31 października 2006r.

w sprawie: określenia zasad płatności na

realizację Projektu pn.: „Oczyszczanie Ścieków na Żywiecczyźnie”

 

 

zawarty w dniu …………………… w Żywcu

 

 

pomiędzy:

 

 

Związkiem Międzygminnym ds. Ekologii w Żywcu, 34-300 Żywiec, ul. Kabaty 2

reprezentowanym przez:

1. Janusza Michałka     -          Przewodniczącego   Zarządu Związku,

2. Józefa  Bednarza      -          Zastępcę  Przewodniczącego  Zarządu Związku

przy  kontrasygnacie  Skarbnika  Związku Anny Harat

a

Miastem  Żywiec  34-300 Żywiec,  Rynek 2 

reprezentowanym  przez:

1. Antoniego Szlagora  -          Burmistrza Miasta Żywiec

przy  kontrasygnacie  Skarbnika Miasta Bogusławy Gardaś

 

 

o następującej  treści :

 

 

§ 1

 

W związku z prowadzoną przez Związek Międzygminny ds. Ekologii w Żywcu procedurą przetargową na wybór Wykonawcy robót w ramach Fazy II Projektu „Oczyszczanie ścieków na Żywiecczyźnie” dla kontraktu nr 24 „Budowa sieci kanalizacyjnej i wodociągowej w gminie Żywiec” i złożonymi w ramach tego postępowania ofertami przetargowymi, paragraf  3  ust. 1  Porozumienia  z dnia  31 października  2006r.,  w sprawie  określenia  zasad  płatności na  realizację  Projektu pn.  „Oczyszczanie  Ścieków na Żywiecczyźnie” otrzymuje następujące  brzmienie:

 

„1. Stosownie do treści  § 2  ust. 4 „Porozumienia  w  sprawie  udziału”, Miasta Żywiec na  poczet wkładu własnego w realizacji  przez ZMGE zadań  Fazy  I  i II  realizowanych na  jej terenie lub na jej rzecz w ramach Porozumienia zabezpieczy w kolejnych budżetach i wpłaci  kwotę  8.571.909,00zł z  czego  kwotę 226.823,00 zł.  na realizację  zadań  Fazy  I  a  kwotę  8.345.086,00zł na realizację zadań   Fazy II.”

 

 

§ 2

 

Paragraf  3,  ust. 4  Porozumienia z dnia 31 października 2006r., w sprawie określenia zasad płatności na realizację Projektu pn. „Oczyszczanie  Ścieków  na Żywiecczyźnie”,  otrzymuje  następujące  brzmienie:

 

„4.  Tytułem pokrycia  pozostałej części wkładu własnego, na zadania realizowane w  ramach Fazy  I  i Fazy II  powiększonego o koszty kredytu i  pożyczki o których  mowa w § 2, Miasto Żywiec zabezpieczy w kolejnych budżetach i wpłaci do ZMGE kwotę 10.529.782,00zł. Kwota ,  o  której  mowa  wyżej płatna będzie począwszy od 2007-2021  w rocznych ratach . Wysokość   wpłat  w  poszczególnych latach na realizację zadań Fazy I oraz Fazy II  została  ustalona  odpowiednio w  załącznikach Nr 2   i Nr  3.”

 

§ 3

 

Załącznik Nr 3 do Porozumienia z dnia 31 października  2006r., w sprawie określenia zasad płatności na realizację Projektu pn. „Oczyszczanie Ścieków na Żywiecczyźnie”, otrzymuje  brzmienie zgodne z treścią  Załącznika  Nr 1 do niniejszego aneksu.

 

§ 4

 

W pozostałym zakresie Porozumienie  z dnia  31 października  2006r., w sprawie  określenia  zasad  płatności  na realizację Projektu  pn. „Oczyszczanie  Ścieków  na Żywiecczyźnie” pozostaje w  dotychczasowym  brzmieniu.

 

§ 5

 

Aneks  wchodzi w  Życie z dniem  podpisania.

Załącznik nr 1 do Aneksu nr 2 do Porozumienia

w sprawie  określenia zasad  płatności  na realizację

 Projektu pn. „Oczyszczanie  Ścieków  na Żywiecczyźnie”

 

 

Wpłaty Gminy Żywiec na finansowanie udziału własnego w II Fazie Projektu „Oczyszczanie ścieków na Żywiecczyźnie” wraz z prognozowanymi odsetkami od pożyczek inwestycyjnych NFOŚiGW [PLN]

 

L.p.	Zadanie	Razem	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021
1.	Składki Gminy na finansowanie udziału własnego II Fazy Projektu	8 345 086	0	447 359	607 518	607 518	607 518	607 518	607 518	607 518	607 517	607 517	607 517	607 517	607 517	607 517	607 517
2.	Prognozowane odsetki od pożyczek inwestycyjnych NFOŚiGW, WFOŚiGW dla II Fazy Projektu	1 889 905	10 247	197 902	318 488	227 211	206 556	185 900	165 245	144 589	123 933	103 278	82 622	61 967	41 311	20 656	0
3.	Razem Faza II	10 234 991	10 247	645 261	926 006	834 729	814 074	793 418	772 763	752 107	731 450	710 795	690 139	669 484	648 828	628 173	607 517
4.	Razem Faza I i Faza II bez kosztów prognozowanych odsetek	8 571 909	15 122	462 481	622 640	622 640	622 640	622 640	622 640	622 640	622 639	622 639	622 639	622 639	622 639	622 639	622 632
5.	Razem Faza I i Faza II z kosztami prognozowanych odsetek	10 529 782	32 921	667 935	948 680	857 403	836 061	814 719	793 377	772 035	750 691	729 350	708 007	686 666	665 323	643 982	622 632